Struggling with frustrations from unfulfilled dreams, 40-year-old Maya gets a chance to prove to Madison Avenue that street smarts are as valuable as book smarts and that it's never too late for a second act.